Nessuna copertina

Le ricerche del Centro Einaudi / Verso la globalizzazione della professione legale in Italia

Centro Einaudi Reports / Towards the Globalization of the Legal Profession

Categoria/Category
Anno XXXVII, n. 166, settembre-ottobre 2002
,
Editore/Publisher
Centro Einaudi

Abstract

Quest’articolo è dedicato alla questione centrale dell’organizzazione giuridica professionale, giacché in essa si sta assistendo a fenomeni molto rapidi di trasformazione. Una prima parte del lavoro affronta il modello organizzativo tradizionale italiano; la seconda analizza il modello istituzionale; la terza si rivolge alle tendenze ora in atto. Nella quarta e ultima parte viene mostrato che cosa si può ragionevolmente prevedere, onde concludere che, nella situazione attuale, ancora una volta l’Italia si dimostra un sistema al margine della europeizzazione e globalizzazione del diritto, e che vi è il rischio concreto che l’intero settore avanzato della professione legale italiana divenga appannaggio di controllo internazionale.

This article is dedicated to the central question of the organisation of the legal profession, which is currently undergoing rapid transformation. The first section addresses the traditional Italian organizational model; the second analyses the institutional model; the third addresses the trends currently underway. The fourth and final part shows what can be reasonably expected, and concludes that, in the present situation, Italy’s once more reveals itself to be a system at the margin of the Europeanisation and globalization of law, and that the tangible risk exists that the advanced sector of the Italian legal profession in toto will become the prerogative of international control.